La cita es una puerta, no un sello
La frase que nombra el artículo sin camino a la página tranquiliza. El original que se abre es de lo que respondes.
En dos líneas
- La referencia lleva al texto; no lo sustituye.
- Si la fuente no abre, la respuesta sigue incompleta.
El peor hábito: leer el resumen, ver un número entre corchetes y seguir. El número sugiere que alguien fue a la biblioteca.
Nadie fue. Hubo búsqueda y luego un borrador. Si no abres la puerta, el borrador no tiene original.
Por qué una puerta
La cita identifica el texto usado. Los metadatos recogen editor, identidad y fecha. El original archivado no es el texto extraído.
- Abre el artículo o la sentencia desde la ficha.
- Comprueba nombre, año, artículo y página.
- Lee el texto de un escaneo como borrador; el original está en el PDF.
Si falta la puerta
Si no hay camino, pregunta la fuente antes de seguir.