Guía Izuran
Izuran LegalIzuran Legal
Guía IzuranLo publicado

Lo publicado

Actualizaciones del producto

Cada versión de Izuran Legal, la más reciente primero: investigación, redacción, expediente, fuentes y cuenta.

Cada versión de Izuran Legal, la más reciente primero: investigación, redacción, expediente, fuentes y cuenta. Cada entrada se deja como se publicó en su fecha.

Abrir la plataforma

Lo publicado en esa fecha permanece como está. Los precios y cupos actuales están en la página de precios de la cuenta.

v1.11.4Actual

Permisos más estrictos en expedientes y despachos

DespachoCuenta
  • Los lectores del expediente solo leen
  • Los cambios de miembros del despacho se guardan

El rol de lector es ahora de solo lectura en los chats del expediente: no puede enviar, editar, regenerar ni detener la respuesta de otra persona. Los mensajes en cola solo los ve y envía su autor. Cambiar el rol de un miembro o retirarlo desde el portal del despacho ahora se guarda, y se exige autenticación de dos factores a toda cuenta con permisos de consola.

v1.11.3

Concluir la investigación y abrir los últimos mensajes

IA jurídica
  • La conclusión usa el mismo modelo elegido
  • Último mensaje al volver o recargar

Se reserva un paso para responder antes de agotar la investigación, se detienen las repeticiones improductivas y se explican las pruebas faltantes. Los chats antiguos abren en el último mensaje y respetan tu posición al desplazarte hacia arriba.

v1.11.2

Completar respuestas tras la investigación

IA jurídica
  • Motivos distintos para respuestas ausentes y límites de salida o investigación
  • Reintentar respuestas antiguas detenidas al anunciar una habilidad

El chat recupera el texto recibido al final del flujo y pide al mismo modelo que continúe si se detiene en un anuncio de trabajo. Si no llega una respuesta final, muestra un motivo claro y permite reintentar.

v1.11.1

Resúmenes del análisis en el idioma de tu pregunta

IA jurídica
  • Títulos y párrafos del resumen traducidos
  • La respuesta se conserva si falla la traducción

Las respuestas y resúmenes siguen el idioma solicitado o el de la pregunta; si no está claro, usan el del sitio. El resumen traducido aparece tras la respuesta, usa el mismo modelo y cuenta en el consumo de la solicitud.

v1.11.0

Acciones de mensajes y errores más claros

IA jurídica
  • Saldo del proveedor, límites de tokens y tiempos separados del plan
  • Detalles conservados al recargar
  • Texto rechazado disponible para copiar y editar

Copia o quita mensajes y sigue editándolos. Los fallos muestran proveedor, modelo y referencia de soporte; reintenta sin duplicar la pregunta.

v1.10.0

Control más claro de los modelos del chat

AdministraciónIA jurídica
  • Ruta y estado del modelo se actualizan juntos
  • Mensaje preciso si falta la herramienta jurídica

Los operadores pueden ocultar o desactivar un modelo usado por una ruta del chat y elegir un sustituto listo si es el predeterminado. El chat indica cuando falta la herramienta de análisis jurídico en vez de atribuir el fallo a la longitud de la pregunta.

v1.9.2

Respuestas restablecidas y estado del archivo aclarado

IA jurídicaAdministración
  • Skill jurídica reconectada al modelo elegido
  • Faltantes de origen separados de errores de descarga

El modelo OpenAI seleccionado se ha vuelto a conectar con su Skill jurídica tras quedar inválido el identificador anterior. Operaciones distingue archivos no disponibles en el editor de fallos reales de descarga.

v1.9.1

Un estudio dedicado al sitio

PlataformaAdministración
  • Un espacio independiente para diseñar el sitio
  • Estados de publicación y borrador más claros

Las páginas del sitio tienen un estudio propio con su cuenta y permisos actuales. Los enlaces antiguos abren el estudio y el inicio de sesión vuelve a la página solicitada.

v1.9.0

Sitio institucional y editor visual

PlataformaAdministración
  • Plantillas Izuran en siete idiomas
  • Arrastrar y soltar, vista móvil y biblioteca de imágenes
  • Permisos separados de edición y publicación con historial

Rutas claras para plataforma, soluciones, recursos y contacto, con planes en una página dedicada. El equipo puede diseñar páginas, guardar y previsualizar borradores, publicar y restaurar versiones.

v1.8.2

Explore los flujos desde la página de inicio

Plataforma
  • Cuatro flujos enlazados a sus guías
  • Navegación por teclado y diseño móvil adaptable

La página de inicio explica expedientes, investigación, redacción y versiones guardadas mediante una vista interactiva, con una guía por flujo y la identidad de Izuran en modos claro y oscuro.

v1.8.1

Estado de coincidencia de cita y nueva comprobación de expedientes

IA jurídicaPlataforma
  • Insignia de coincidencia solo con evidencia
  • Archivos del asunto denegados tras revocar membresía a mitad de ejecución

La tarjeta de fuente muestra si el texto es un extracto, OCR sin revisar o literal de texto revisado por humanos cuando hay evidencia. Las herramientas de archivos del asunto vuelven a comprobar la pertenencia durante la ejecución.

v1.8.0

Paquetes, enrutamiento y política de IA de la oficina en un mismo camino

PlataformaAdministraciónCuenta
  • Niveles de enrutamiento junto a los modelos de cada plan
  • Política de IA de oficina en ajustes de la organización
  • Cancelación solicitada al quitar un miembro del asunto
  • Texto de no entrenamiento más preciso, sin afirmar ZDR

La elegibilidad del plan para los modelos de enrutamiento coincide ya con la economía de precios, y los operadores pueden fijar una política de IA de oficina en el expediente de la organización. Quitar a un miembro del asunto pide cancelar sus ejecuciones activas, y el texto de no entrenamiento es más claro en precios y privacidad de la cuenta.

v1.7.8

El registro de procesamiento del centro de confianza vuelve a leerse

Plataforma
  • Cada tarjeta del registro define su tinta en vez de heredar la de la franja de fondo.
  • La insignia de seguridad del marco de producto de inicio se lee en modo oscuro.
  • Los pies de página de diario, cámara y empleo son ahora bandas a todo el ancho.

Los títulos de operaciones y los nombres de empresas del registro de procesamiento se mostraban en tinta clara sobre una tarjeta blanca y casi no se leían. Las tarjetas vuelven a seguir el papel de la página y la sección del recorrido del archivo recupera su diseño sobrio.

v1.7.7

Código QR para la verificación en dos pasos

Cuenta
  • El código se genera en su navegador; el secreto nunca sale de la plataforma.
  • Disponible para todas las cuentas desde la página de Ajustes.

Al activar la verificación en dos pasos desde Ajustes ahora aparece un código QR para escanear con la aplicación de autenticación; la clave de texto sigue disponible para introducirla manualmente.

v1.7.6

Referencias al boletín oficial

Plataforma
  • Las referencias muestran el nombre correcto de la fuente.
  • La ley conserva el vínculo con su tabla y las páginas de la edición original.

Los textos vinculados al boletín del Parlamento abren el PDF original verificado y conservan los números de página del archivo y de la edición impresa.

v1.7.5

Navegación estable

Plataforma
  • Los enlaces de precios, equipo y encargos ya no desaparecen brevemente al navegar.
  • Los enlaces a secciones de inicio funcionan sin recargar toda la página.

Los enlaces de navegación y el botón de cuenta permanecen visibles al pasar entre la guía, el blog y otras páginas, incluso con una conexión lenta.

v1.7.4

Acceso al chat más fiable

Plataforma
  • El acceso abre `/chat` con una carga limpia.
  • Las actualizaciones de la interfaz ya no dejan al usuario en una página blanca de error de aplicación.
  • Sin cambios en cuentas, conversaciones ni datos.

Tras iniciar sesión, el navegador abre el chat con una carga completa de la versión actual y se recupera automáticamente si queda un paquete antiguo después de una actualización.

v1.7.3

La mezcla es del sitio público; la app con sesión no cambia

Plataforma
  • El sitio de visita conserva la mezcla en la barra y las secciones.
  • El espacio con sesión no tiene riel ni encabezados invertidos.
  • El acceso sigue siendo parte del sitio público.

Las islas marino en claro y crema en oscuro siguen en el sitio público: inicio, documentación, confianza y acceso. Tras entrar, el riel, los encabezados y el chat vuelven a su aspecto anterior.

v1.7.2

La mezcla recorre el riel y cada encabezado

Plataforma
  • El riel de iconos y las barras móviles se invierten con el tema; la lista de conversaciones sigue el papel de la página.
  • Los encabezados de asuntos, documentos, ajustes y chat siguen la mezcla sin invertir toda la página.
  • Inicio, documentación y centro de confianza colocan islas en secciones sucesivas.

La isla inversa ya no se limita a unas franjas: aparece en el riel de la aplicación, los encabezados, la bienvenida del chat, la barra pública y más superficies de inicio y documentación. El papel sigue siendo papel junto a la isla.

v1.7.1

Azul en modo claro, crema en modo oscuro

Plataforma
  • Héroes, bandas y el panel de identidad se invierten con el tema, en lugar de seguir marino en oscuro.
  • Las tarjetas sobre la isla siguen el papel de la página; la acción dorada sigue siendo el oro de marca.
  • El emblema en la isla cambia: plata sobre marino, azul sobre crema.

La página sigue el tema y conserva una isla inversa: marino en claro, crema en oscuro. Se ve en el centro de confianza, inicio, acceso, precios, empleo, diario, cámara y documentación, y en la franja de cifras y el chat.

v1.7.0

Enrutamiento del chat y revisión de costes

Administración
  • Vista previa del coste en tokens sin llamadas de IA, con contexto de niveles y planes elegibles.
  • Precios de entrada, salida y caché con una fuente de cálculo común, historial fechado y permisos financieros.
  • Revisión antes de guardar; se rechazan configuraciones desactualizadas y modelos predeterminados restringidos a administradores.

La administración puede comparar modelos y costes registrados por nivel antes de guardar rutas, y revisar tarifas del proveedor y fechas de vigencia en la misma página. Los precios de suscripción siguen separados.

v1.6.0

Procesamiento y privacidad por herramienta

PlataformaAdministración
  • Anthropic y OpenAI según la operación implementada
  • Políticas de entrenamiento, conservación y ubicación
  • Edición con permisos y registro de auditoría

El centro de confianza y la privacidad de la cuenta muestran empresa, servicio y datos por operación. La administración puede registrar futuros proveedores y documentar políticas por proveedor y herramienta, con referencia y fecha de revisión. Estos cambios no alteran el destino de los archivos.

v1.5.2

Un centro de confianza más claro

Plataforma
  • Tres accesos a los detalles
  • Recorrido con procesamiento externo identificado
  • Diseño adaptable en siete idiomas

Un nuevo diseño explica el acceso a archivos, su recorrido y las fuentes de las respuestas. Detalla el procesamiento externo y los límites de conservación, con una ficha didáctica, preguntas desplegables y enlaces a guías.

v1.5.1

Una herramienta de eliminación de cuenta en la ficha del usuario

Administración
  • Eliminar desde la ficha
  • Incluye cuentas de administración
  • Confirmación por identificador

Desde la ficha del usuario puede eliminar una cuenta tras escribir su identificador. Incluye las cuentas de la consola de administración, que antes no tenían acción de borrar. Su cuenta y la del propietario quedan protegidas. El libro de uso financiero se conserva sin vínculo al usuario.

Dónde se eliminan las cuentas

La herramienta está al pie de la ficha y en el menú del directorio. Ya no es el aviso del navegador, que se ocultaba en las cuentas de administración.

  • Escriba el correo o el usuario exactamente como aparece.
  • Las conversaciones y archivos privados se eliminan con la cuenta. Las filas financieras permanecen.
  • No se elimina la cuenta del propietario ni la suya.
v1.5.0

Un centro de confianza, límites del espacio y una ficha de fuente

PlataformaCuentaIA jurídicaAdministración
  • Centro de confianza público
  • Privacidad del espacio
  • Ficha de fuente más clara

La plataforma declara ahora quién ve un archivo, qué se envía a un proveedor de IA y qué aparece bajo la respuesta. El texto público sigue lo comprobado.

Quién ve el archivo

La guía decía que nadie veía tus archivos. Corrección: el espacio personal es tuyo, el asunto es de sus miembros, y el espacio de organización sin asunto se comparte.

  • Centro de confianza público en siete idiomas, sin sellos ISO.
  • En ajustes: los límites tal como los aplica el servidor.
  • Un registro de controles en la consola.

Qué aparece bajo la respuesta

La ficha de fuente muestra el nivel de prueba, el órgano y la página si existen. No hay porcentaje de probabilidad jurídica.

  • Abre la fuente antes de fiarte de la insignia.
  • Un escaneo del cliente va a la visión de Anthropic; se declara, no se oculta.
v1.4.0

Un número de versión y un registro público

Plataforma
  • Número de versión
  • Historial público
  • Siete idiomas

La plataforma publica ahora un número de versión claro y registra lo que llegó al usuario en cada fecha. Este es el primer historial público; las versiones anteriores se reconstruyeron a partir de lo que ya estaba en marcha.

Dónde se lee el número

El número es el mismo en la guía y en la configuración de la cuenta. No es el número npm ni un hash del repositorio.

  • La versión actual aparece en la configuración de la cuenta, con un enlace a esta página.
  • Cada entrada permanece como se publicó; una corrección se añade en una versión posterior.
  • Este historial describe el comportamiento visible. Las notas internas de operación no están aquí.
v1.3.0

Sentencias completas, originales archivados y versiones fijas del borrador

FuentesIA jurídicaDespacho
  • Sentencia completa
  • Original archivado
  • Grado de prueba
  • Versión fija

Un principio del Tribunal Supremo abre la sentencia archivada completa cuando coinciden las identidades. La vía de derecho internacional empieza por el archivo oficial guardado. La insignia de vigencia se lee con su grado de prueba. La exportación se genera desde una versión almacenada con suma de comprobación, no desde el editor del navegador.

Principios del Tribunal Supremo y la sentencia archivada

El principio sigue siendo un principio. La sentencia completa se abre desde el original archivado cuando coinciden las identidades del artículo en el principio, la relación y la sentencia.

  • Si coinciden las identidades, el texto estructurado y el PDF archivado se abren en el mismo visor.
  • Una fecha de sesión correcta prevalece sobre una fecha corrupta en la carga de la sentencia si hay conflicto.
  • El principio no se sustituye por el texto de la sentencia, y la sentencia no se copia en el registro del principio.

El original del tratado antes de la ficha de fuente

En la vía de derecho internacional dentro de Sentencias, el archivo oficial guardado es la primera superficie.

  • El CTC o PDF archivado se abre en el visor, no una página de organización como original.
  • El texto extraído del archivo se etiqueta como extraído y no es, por sí solo, apto para citar.
  • La página de fuente externa sigue siendo un enlace aparte; no se presenta como el archivo guardado.

Grados de prueba de vigencia

La insignia no es prueba de la versión aplicable. La prueba está vinculada, nombrada, o es solo la insignia de fuente.

  • Vinculada: el texto derogatorio o modificativo es un documento del corpus que puedes abrir.
  • Nombrada: el sucesor se nombra a partir del texto almacenado, sin enlace de archivo.
  • Solo insignia: el estado viene de la fuente, sin identificar qué derogó o modificó.
  • No se inventa un sucesor para llenar un hueco.

Versiones fijas de redacción

  • Una versión nombrada recibe un número del borrador, un identificador, un SHA-256 y un resultado de precomprobación guardado.
  • La exportación a PDF o Word crea o reutiliza una versión idéntica en contenido y solo renderiza esa fila.
  • Se pueden comparar dos versiones nombradas del mismo borrador tras recalcular ambas sumas.
  • Los marcadores de cita del borrador apuntan a fuentes almacenadas ordenadas, no a una lista decorativa.

Enlaces de conversación y cola de seguimientos

  • Cada conversación tiene una dirección estable que se puede reabrir y compartir dentro de la cuenta.
  • Durante el turno el compositor sigue abierto; cada envío añade un elemento a una cola ordenada en vez de sustituir el texto.
  • Un elemento en cola se puede editar o cancelar antes de tomarlo.
v1.2.0

Agenda, memoria y un solo espacio de trabajo

DespachoCuentaAdministración
  • Agenda
  • Memoria
  • Cabecera unificada
  • Precio congelado

La agenda y la memoria pasaron a ser espacios de trabajo de primer orden. Las páginas de la aplicación y el acceso público comparten una cabecera. Los informes de uso congelan el precio vigente en el momento de la llamada.

Espacios de trabajo

  • La agenda reúne vistas y plazos procesales en una sola superficie.
  • La memoria guarda lo que pediste al asesor que recuerde, aparte del corpus jurídico.
  • El expediente y el resto de páginas del abogado comparten un sistema visual con la barra de la aplicación.

Uso al precio de su momento

  • El informe de coste congela el precio y el contexto de la solicitud; el pasado no se recalcula desde la lista de hoy.
  • Las herramientas de inteligencia pasan por una reserva de crédito antes de ejecutarse.
  • La pantalla pública de acceso usa la misma cabecera del sitio.
v1.1.0

Idioma de la respuesta, alcance de las sentencias y el escritorio del abogado

IA jurídicaFuentesDespacho
  • Idioma de la respuesta
  • Alcance judicial
  • Insignia con prueba
  • Espacios de trabajo

La respuesta sigue el idioma de la interfaz; el idioma de la fuente permanece visible. La investigación judicial tiene un alcance explícito, aparte de los precedentes privados del despacho. La insignia de vigencia no se lee como un fallo. Chat, asuntos, redacción y herramientas se reconstruyeron como espacios de trabajo.

Idioma de la respuesta y de la fuente

  • La respuesta se escribe en el idioma de interfaz elegido.
  • El lector de fuente muestra el idioma original y el de visualización, y no llama oficial a una copia secundaria salvo que la fuente lo confirme.
  • El recuento de obras jurídicas se muestra aparte del recuento de representaciones lingüísticas.

Sentencias con tres alcances

  • Primero el corpus interno, luego sentencias y principios como alcance judicial aparte, luego los precedentes privados del despacho.
  • El alcance judicial es explícito en recuento e identidad; un año de fuente ausente permanece desconocido y no se rellena con una fecha de importación.
  • La medición de calidad del índice en administración describe la paridad base/búsqueda, no la exactitud de la respuesta jurídica.

El escritorio del abogado

  • El chat se reconstruyó como mesa de consulta: pregunta, respuesta y fuentes en un mismo camino.
  • El expediente, la redacción, las herramientas y la biblioteca de documentos pasaron a ser espacios con una barra clara.
  • La insignia de vigencia se muestra con la advertencia de que no es prueba de la versión aplicable.
v1.0.0

Lanzamiento comercial

PlataformaIA jurídicaDespachoCuenta
  • Corpus libio
  • Expediente
  • Planes de suscripción
  • Árabe e inglés

Una plataforma de investigación jurídica libia para el abogado: una pregunta cuya respuesta abre su fuente, un expediente, redacción y planes de suscripción. El árabe y el inglés son idiomas de producto. Una consola de administración para organizaciones, facturación y operación del corpus.

Leer el texto

  • El asesor busca en la legislación libia, las sentencias del Tribunal Supremo y el Boletín Oficial.
  • La respuesta abre la página; no cierra el expediente.
  • El corpus es un original público; las cargas del cliente permanecen en el expediente.

El expediente y las herramientas

  • Un expediente por asunto: partes, plazos, documentos y conversaciones ligadas al expediente.
  • Redacción de un escrito, una demanda o un contrato, con exportación.
  • Herramientas: revisión de contrato, comparación de dos textos, cálculo de plazo, partición hereditaria.

Cuenta y administración

  • Planes de suscripción con plazas y una cuota de uso.
  • Árabe e inglés como idiomas de interfaz.
  • Una consola de administración para organizaciones, facturación, fuentes del corpus y registro de auditoría.

Estas páginas describen el funcionamiento actual. Verificar el texto y su aplicación sigue siendo profesional.

¿Te resultó útil esta página?
Izuran Legal — guía de uso
Actualizaciones del producto — Izuran Legal